Chick-list ? Chick quoi ? Mais ça veut dire quoi au juste nouvelle "chick-lit"... (26/10/2011)

 

 

chik-lit.jpg

 

 

Si vous voyez écrit :  "chick-list", "check-lit"...  dites-vous bien qu'il y a une erreur orthographique sur ce mot... La nouvelle "chick-lit" est un genre littéraire pas encore très connu dans notre hexagone... C'est pour ces raisons qu'en France comme dans d'autres coins du monde, on en ignore le sens...

Chik-lit est l'appréviation de "Chicken Litterature" en anglais. En d'autres termes, pour nous,  on dirait que c'est de la "littérature pour poulette"... Une version imagée et plus humoristique pour nommer la littérature sentimentale.

Des exemples connus de nouvelles chick-lit : "Le journal de Bridget Jones"

                                                                 "Célibataire, mais... je me soigne !"

| Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook | |  Imprimer